"Quem ignora as Escrituras ignora o poder de Deus e sua sabedoria. Ignorar as Escrituras é ignorar Cristo." São Jerônimo, o Santo Doutor que deu à Igreja a primeira versão oficial do texto sagrado em latim, expressou assim a dimensão que as Sagradas Escrituras têm para a vida da Igreja e de cada cristão em particular. Como mais uma ocasião para que os fiéis amem e meditem em profundidade as páginas inspiradas, a Quadrante Editora oferece ao público brasileiro uma nova edição da celebrada tradução portuguesa do Pe. Manoel de Matos Soares. Feita a partir da Vulgata, essa tradução foi agora — seguindo-se a diretiva do Magistério — revisada e adequada à Nova Vulgata, atual versão latina oficial.
O volume conta também com datas à margem que dividem o texto em unidades temáticas, dando apoio ao leitor que deseje ler todo o Novo Testamento em um ano, ou duas vezes ao ano, ou então os quatro evangelhos uma vez a cada semestre — de modo a facilitar que a palavra da verdade seja, para as nossas almas, um alimento cotidiano.